Hizmet Şartları

Son güncelleme: 29 Nisan 2026

1. Sözleşme ve Kabul

1. Bu Hizmet Şartları ("Şartlar" veya "Sözleşme"), "PMC Baltic" FZ-LLC, LİSANS NO: 45001684, ADRES: SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, AL Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Birleşik Arap Emirlikleri (bundan böyle "LUMIUS", "Web Sitesi" veya "biz/bize") ile LUMIUS Web Sitesini kullanan herhangi bir birey arasında yasal bir sözleşme oluşturur.

1.1. Web Sitesindeki bilgilere göz atmak, bunları kullanmak veya görüntülemek, bu Sözleşmenin tüm hükümlerinin kabul edildiği anlamına gelir. Bu Şartların herhangi bir bölümünü kabul etmiyorsanız, Web Sitesini derhâl kapatmanız ve her türlü kullanımı durdurmanız gerekir.

1.2. ÖNEMLİ: Bu Sözleşme, tüm Hizmetlere ilişkin yasal haklarınızı etkileyen zorunlu bir tahkim hükmü (Bölüm 12) içerir. Tahkim hükmü, uyuşmazlıkların tahkim yoluyla bireysel olarak çözülmesi gerektiğini öngörür. Tahkimde hâkim veya jüri bulunmaz ve temyiz hakkı mahkemeye kıyasla daha sınırlıdır.

1.3. Ayrıca bu Sözleşme, garanti feragatnameleri, sorumluluk sınırlamaları ve toplu davalara katılma hakkından feragat içerir.

1.4. Gizlilik Politikası, Çerez Politikası, Abonelik Şartları ve Para İade Politikası dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, tarafımızca zaman içinde benimsenen veya yürürlüğe konan tüm politika belgeleri bu Sözleşmenin ayrılmaz bir parçasıdır ve atıf yoluyla buraya dâhil edilmiştir.

1.5. Bu Şartları Web Sitesinde değiştirebiliriz. Bazı önemli değişiklikler için ayrıca bildirimde bulunabiliriz, ancak bunu her durumda yapmakla yükümlü değiliz. Herhangi bir değişiklik yürürlüğe girdikten sonra Web Sitesini kullanırsanız, güncellenmiş Şartları kabul etmiş sayılırsınız. Değişiklik bildirimini aldıktan sonra, on dört (14) gün içinde güncellenmiş Şartlara itiraz etmez veya bunları reddetme isteğinizi belirtmezseniz, güncellenmiş sürüm sizin için bağlayıcı hâle gelir.

2. HİZMET

2.1. Web Sitemiz ve LUMIUS, dijital hizmetlere ve dijital içeriğe ("Hizmet") erişim sağlar. Hizmeti kullanmak için herhangi bir hesap gerekmez (ana içerik size tekrar tekrar e-posta yoluyla gönderilir). Dijital içerik, satın alma sonrasında sağladığınız e-posta adresine gönderilir.

3. LİSANS VE LİSANS KISITLAMALARI

3.1. Bu Şartlara tabi olarak, yalnızca kişisel kullanım amacıyla Web Sitesine ve içeriğe (aşağıda tanımlandığı şekilde) erişmeniz, bunları kullanmanız ve yerel olarak görüntülemeniz için size sınırlı, münhasır olmayan, devredilemez ve alt lisansı verilemez bir lisans tanınır.

3.2. Bu bölümde açıkça izin verilenler dışında şunlar yasaktır: (a) Web Sitesinin veya içeriğinin herhangi bir bölümünü kopyalamak, çoğaltmak, dağıtmak, iletmek (yeniden satmak, kiralamak, alt lisanslamak, indirmek veya başka şekilde), değiştirmek, bunlardan türev çalışmalar oluşturmak, kamuya açık olarak sunmak veya görüntülemek; (b) Web Sitesine bağlı sunuculara veya ağlara müdahale etmek; (c) Web Sitesine erişmek için herhangi bir otomatik sistem ("robotlar" veya "örümcekler" dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) kullanmak veya çalıştırmak; (d) Herhangi bir içeriğin kullanılmasını veya kopyalanmasını engelleyen ya da kısıtlayan Web Sitesi güvenlik özelliklerini atlatmak, devre dışı bırakmak veya başka şekilde bunlara müdahale etmek.

4. FİKRİ MÜLKİYET

4.1. Web Sitesini kullanımınız, bu Şartlar kapsamında size lisanslanmıştır, satılmamıştır ve Web Sitesinin ve lisans verenlerinin tüm mülkiyet, özel mülkiyet ve fikri mülkiyet haklarını (aşağıda tanımlandığı şekilde) elinde tuttuğunu kabul edersiniz. Bu Şartlarda açıkça tanınmayan tüm hakları saklı tutarız.

Burada kullanıldığı şekliyle, "Fikri Mülkiyet Hakları", her türlü ticari sırra, patente, telif hakkına, hizmet markasına, ticari markaya, teknik bilgiye (know-how) veya benzeri fikri mülkiyet haklarına ilişkin tüm hakların yanı sıra, hem yabancı hem de yerli herhangi bir devlet, düzenleyici veya yargı makamının yasaları ya da düzenlemeleri kapsamındaki tüm manevi haklar, gizlilik hakları, kamuya tanıtım hakları ve benzeri hakları ifade eder.

DMCA (Dijital Binyıl Telif Hakkı Yasası) kapsamındaki talepler dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yürürlükteki yasalar uyarınca yasal işlem başlatma hakkımızı saklı tutarız.

4.2. İçerik

Web Sitesi aracılığıyla sağlanan veya başka şekilde erişilebilen tüm içerik, bilgi, veri, metin, fotoğraf, video, ses, yazı, makale, yorum, yazılım, komut dosyası, grafik ve etkileşimli özellikler ("Materyaller") ile kullanıcı tarafından gönderilen veriler ve ticari markalar, hizmet markaları ve logolar (topluca "Markalar" ve Materyaller ile kullanıcı tarafından gönderilen verilerle birlikte "İçerik"), Web Sitesine ve/veya lisans verenlerine aittir ve yürürlükteki telif hakkı veya diğer fikri mülkiyet yasaları ve anlaşmaları ile korunabilir.

Web Sitesinde kullanılan diğer tüm Markalar, ilgili sahiplerinin ticari markaları, hizmet markaları veya logolarıdır.

4.3. İçeriğin Kullanımı

Tüm İçerik, yalnızca kişisel kullanım için "OLDUĞU GİBİ" size sağlanır ve İçeriğe her türlü erişimin, kullanımın veya güvenmenin kendi sorumluluğunuzda olduğunu kabul edersiniz. İçeriği indirir veya yazdırırsanız, tüm telif hakkı ve mülkiyet bildirimlerini korumanız gerekir.

Web Sitesinde sunulan herhangi bir İçeriğin doğru olduğunu veya doğru kalacağını garanti etmeyiz.

5. ÖDEME ŞARTLARI

5.1. Genel Hükümler

Hizmet, ücretli olarak sunulur. Hizmeti kullanmak için bir abonelik ("Abonelik") satın almanız gerekebilir.

Bir Abonelik satın alarak, o anda geçerli olan ücret üzerinden ilk ve yinelenen Abonelik ücretlerini kabul etmiş olursunuz ve Aboneliğinizi iptal edene kadar tüm yinelenen ödemelerden sorumlusunuz. Aboneliğiniz, siz iptal edene veya bu Şartlar uyarınca Web Sitesine ya da Hizmetlere erişiminizi askıya alana kadar yürürlükte kalır.

Aboneliğinizi, iptal politikamıza tabi olarak istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.

OTOMATİK AYLIK YENİLEME: Abone olduğunuzda, biz (veya üçüncü taraf ödeme işlemcimiz) her dönemsel faturalandırma süresi için Abonelik ücretini banka hesabınızdan otomatik olarak tahsil ederiz. Ücret, siz iptal edene kadar o anda geçerli olan Abonelik oranı üzerinden tahsil edilir. İptal prosedürü, "Abonelik İptali" bölümünde açıklanmıştır.

5.2. İadeler

İadeler, Para İade Politikası uyarınca sağlanır. Daha fazla ayrıntı için ilgili bölüme bakın.

5.3. Abonelik İptali

Aboneliğinizi, hello@lumius-app.com adresinden müşteri desteğimizle iletişime geçerek iptal edebilirsiniz. İptal tarihine kadar tahakkuk eden tüm Abonelik ücretlerinden (geçerli vergiler veya ücretler dâhil) sorumlusunuz. İptal etmeniz hâlinde, mevcut Abonelik döneminin sonuna kadar Web Sitesine erişiminiz devam eder; bu sürenin ardından erişim ek ücret alınmadan sona erer.

Ödemeleri yapmamanız, bu Şartları ihlal etmeniz veya kendi takdirimize bağlı diğer nedenlerle Aboneliğinizi iptal edebiliriz. ABONELİĞİNİZ İPTAL EDİLİRSE, TAHAKKUK ETMİŞ ÜCRETLER DÂHİL OLMAK ÜZERE HESABINIZDAKİ TÜM ÖDENMEMİŞ YÜKÜMLÜLÜKLERDEN SORUMLUSUNUZ.

6. GİZLİLİK

Gizliliğinize ve kişisel verilerinizin korunmasına saygı duyarız. Web Sitesinde sağladığınız kişisel veriler, kişisel verilerinizin toplanması ve kullanılmasına ilişkin önemli bilgiler içeren Gizlilik Politikamıza göre işlenir.

7. HESAP SONLANDIRMA

Hesabınızı ve/veya Web Sitesi kullanımınızı, herhangi bir zamanda, yalnızca kendi takdirimize bağlı olarak, gerekçe göstermeden ve önceden bildirimde bulunmadan geçici olarak askıya alabilir veya sonlandırabiliriz.

Bu Şartlar kapsamında "Sonlandırma", hesabın sunucularımızdan silinmesi ve Kullanıcı profiliyle ilişkili tüm verilerin tamamen silinmesi anlamına gelir. Kullanıcının talebi üzerine, toplanan tüm kişisel verileri kullanışlı ve anlaşılır bir biçimde sağlayabiliriz.

Hesap sonlandırma kararı, müşteri desteğimiz tarafından kendi takdirine bağlı olarak verilir.

Bir hesap; üç aylık hareketsizlik, bu Şartların ihlali, güvenlik nedenleri vb. nedenlerle sonlandırılabilir.

8. TELİF HAKKI POLİTİKASI

8.1. İhlal Bildirimi Prosedürü

Web Sitesinde sunulan herhangi bir içeriğin fikri mülkiyet haklarınızı ihlal ettiğine inanıyorsanız, lütfen aşağıdaki bilgileri içeren yazılı bir "İddia Edilen İhlal Bildirimi"ni belirtilen iletişim adresine derhâl gönderin.

8.2. Bildirimler için İletişim

İddia edilen ihlal bildirimlerinden sorumlu kişiye hello@lumius-app.com adresinden ulaşılabilir.

9. GARANTİ FERAGATNAMESİ

9.1. Genel Feragatname

Yasayla yasaklanan veya başka şekilde sınırlandırılan durumlar dışında, Web Sitesini kullanımınızın kendi sorumluluğunuzda olduğunu ve Web Sitesinin "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekliyle" sunulduğunu açıkça anlar ve kabul edersiniz.

Bu sınırlamaya tabi taraflar, satılabilirlik, belirli bir amaca uygunluk ve ihlal etmeme zımni garantileri dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, açık ya da zımni her türlü garantiyi açıkça reddeder.

Ayrıca taraflar şunlardan sorumlu değildir:

(a) Web Sitesinin gereksinimlerinizi karşılaması;

(b) Web Sitesinin kesintisiz, zamanında, güvenli veya hatasız çalışması;

(d) Web Sitesindeki herhangi bir hizmetin veya verinin beklentilerinizi karşılaması;

(e) Web Sitesindeki herhangi bir hatanın düzeltilmesi.

9.2. Profesyonel Tavsiye Verilmez

Web Sitesinde yayımlanan tüm ifadeler yalnızca bilgilendirme ve eğlence amaçlıdır ve profesyonel finansal, tıbbi, hukuki veya diğer tavsiyelerin yerine geçmesi ya da bunları tamamlaması amaçlanmamıştır.

9.3. Web Sitesi Bilgilerinde Değişiklikler

Web Sitesinde sunulan herhangi bir bilgiyi kendi takdirimize bağlı olarak bildirimde bulunmadan değiştirebiliriz. Ayrıca Web Sitesini istediğimiz zaman bildirimde bulunmadan değiştirebilir, geçici veya kalıcı olarak sonlandırabiliriz. Web Sitesinde yapılan değişiklikler, askıya alma veya sonlandırma sonucu oluşan herhangi bir zarardan sorumlu olmadığımızı kabul edersiniz.

10. SORUMLULUĞUN SINIRLANDIRILMASI

Yasayla yasaklanan veya başka şekilde kısıtlanan durumlar dışında, kâr kaybı, veri kaybı veya diğer maddi olmayan kayıplar dâhil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, aşağıdakilerden kaynaklanan herhangi bir doğrudan, dolaylı, arızi, özel, sonuçsal veya cezai zarardan sorumlu olmadığımızı açıkça anlar ve kabul edersiniz:

(a) Web Sitesinin kullanımı veya kullanılamaması;

(b) İkame mal veya hizmet temin etme maliyeti;

(d) Herhangi bir Web Sitesi kullanıcısının veya üçüncü tarafın herhangi bir ifadesi ya da eylemi;

(e) Web Sitemizde sağlanan verilere veya bilgilere güvenmeniz.

11. SİZİN SORUMLULUĞUNUZ

Web Sitesini bu Şartları ihlal edecek şekilde kullanmanızdan kaynaklanan her türlü talep, kayıp, yükümlülük veya masrafa karşı "PMC Baltic" FZ-LLC'yi, bölümlerini, bağlı kuruluşlarını, çalışanlarını, temsilcilerini ve ortaklarını tamamen tazmin etmeyi ve zarardan korumayı kabul edersiniz.

12. UYUŞMAZLIKLARIN TAHKİM YOLUYLA ÇÖZÜMÜ

Sizinle "PMC Baltic" FZ-LLC arasındaki her türlü uyuşmazlığın, Londra Uluslararası Tahkim Mahkemesi (LCIA) kurallarına uygun olarak bağlayıcı tahkim yoluyla çözüleceğini kabul edersiniz. Tahkim, toplu dava olmaksızın bireysel olarak yürütülür.

Tahkimden vazgeçmek (opt-out) isterseniz, 30 gün içinde adınızı ve bağlayıcı tahkimden vazgeçme niyetinizi belirten bir vazgeçme bildirimini hello@lumius-app.com adresine e-posta yoluyla gönderebilirsiniz.

13. DEĞİŞİKLİKLER VE BİLDİRİMLER

13.1. Sözleşmede Yapılacak Değişiklikler

Kendi takdirimize bağlı olarak, bu Sözleşmeyi herhangi bir zamanda önceden bildirimde bulunmaksızın değiştirme hakkını saklı tutarız:

a) Güncellenmiş Sözleşmeyi (veya bir bölümünü) Web Sitesinde yayımlayarak; ya da

b) Değişiklikleri başka bir yolla bildirerek.

Değişiklikler, Web Sitesinde yayımlandığı anda veya bildirimde bulunulmasının ardından, hangisi önce gerçekleşirse, derhal yürürlüğe girer (aksi açıkça belirtilmediği sürece).

Şartlarda veya ilgili belgelerde yapılan değişiklikleri görmek için Web Sitesini ve e-postanızı düzenli olarak kontrol etmek kullanıcının sorumluluğundadır.

Değişikliklerden sonra Web Sitesini kullanmaya devam eden kullanıcı, değişiklikleri kabul etmiş sayılır. "PMC Baltic" FZ-LLC, önerilen değişiklikleri yazılı olarak açıkça teyit etmedikçe, kullanıcı bu Sözleşmeyi tek taraflı olarak değiştiremez.

Web Sitesine eklenen tüm yeni özellikler de bu Şartlara tabidir.

13.2. Devir

Bu Sözleşme kapsamındaki tüm hak ve yükümlülüklerimizi başka herhangi bir kuruluşa devredebilir veya aktarabiliriz ve kullanıcı bu tür her türlü devri kabul eder.

Kullanıcı, bu tür bir devrin, Sözleşmenin güncellenmiş bir sürümünün Web Sitesinde yayımlanması yoluyla bildirilebileceğini kabul eder (aksi açıkça belirtilmediği sürece).

13.3. Bildirimler

Yukarıdakilere ek olarak, bu Sözleşmede yapılan değişiklikleri Web Sitesinde bir bildirim yayımlayarak, e-posta göndererek veya başka yollarla bildirebiliriz.

Bildirimi e-posta yoluyla yapmayı tercih edersek, bildirim aşağıdaki durumlarda dahi gönderildiği anda teslim alınmış sayılır:

a) E-postamızın spam, tanıtım veya diğer daha az önemli klasörlere düşmesi;

b) Herhangi bir nedenle aslında okunmamış olması.

E-postalarımızı kaçırma ihtimalini en aza indirmek için lütfen hello@lumius-app.com adresini kişilerinize ekleyin ve bu adresi güvenilir gönderici olarak işaretleyin.

14. SÖZLEŞMENİN SÜRESİ

Bu Sözleşme, kullanıcı Web Sitesine eriştiğinde yürürlüğe girer ve Web Sitesi kullanıldığı sürece ya da hesap sonlandırılana kadar yürürlükte kalır.

Hesabın sonlandırılması üzerine, nitelikleri gereği yürürlükte kalması gereken tüm hükümler, 4, 6 ve 17. Bölümler dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere, yürürlükte kalmaya devam eder.

15. ELEKTRONİK İMZA

Web Sitesinde "DEVAM ET", "PLANIMI AL", "BAŞLA" veya benzeri diğer butonlara tıklayarak, hukuken bağlayıcı bir elektronik imza verdiğinizi ve hukuken bağlayıcı bir sözleşme akdettiğinizi onaylar ve kabul edersiniz.

ABD Küresel ve Ulusal Ticarette Elektronik İmzalar Yasası (E-Sign Act) veya diğer benzeri mevzuat dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yürürlükteki mevzuat uyarınca, elektronik imzaların, sözleşmelerin, siparişlerin ve diğer kayıtların kullanılmasını ve bildirimler ile kayıtların Web Sitesi aracılığıyla elektronik olarak iletilmesini kabul edersiniz.

Ayrıca, elektronik olmayan (orijinal) bir imzaya, kâğıt belgelere veya elektronik olmayan ödeme yöntemlerine sahip olma yönündeki her türlü hak ve gerekliliklerden feragat edersiniz.

16. DİĞER HÜKÜMLER

16.1. Uygulanacak Hukuk ve Yetkili Mahkeme

Bu Sözleşme ve Hizmeti kullanımınız, kanunlar ihtilafı kuralları hariç olmak üzere Birleşik Arap Emirlikleri kanunlarına tabidir.

Herhangi bir nedenle bir uyuşmazlığın tahkime tabi olmaması halinde, her iki taraf da münhasır yargı yetkisinin İngiltere ve Galler mahkemelerine ait olduğunu kabul eder.

16.2. Sözleşmenin Bütünlüğü ve Bölünebilirlik

Bu Sözleşme, atıfta bulunulan tüm belgelerle birlikte, Web Sitesinin kullanımına ilişkin olarak kullanıcı ile "PMC Baltic" FZ-LLC arasındaki sözleşmenin tamamını oluşturur.

Bu Sözleşmenin herhangi bir hükmünün geçersiz olduğu tespit edilirse, kalan hükümler tüm güç ve etkisiyle yürürlükte kalmaya devam eder.

16.3. Feragat Edilmemesi

Herhangi bir hükmü derhal uygulamamamız, ileride bu hükmü uygulama hakkından feragat ettiğimiz anlamına gelmez.

16.4. Mücbir Sebep

"PMC Baltic" FZ-LLC, doğal afetler, savaşlar, ayaklanmalar, grevler, terör eylemleri veya bilişim altyapısı kesintileri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere mücbir sebep olaylarından kaynaklanan herhangi bir ifa kusurundan sorumlu değildir.

17. İLETİŞİM BİLGİLERİ

Bu Sözleşmeyle ilgili herhangi bir sorunuz varsa, lütfen bizimle iletişime geçin:

E-posta: hello@lumius-app.com

Müşteri Destek, LUMIUS , "PMC Baltic" FZ-LLC