Användarvillkor
Senast uppdaterad: 29 april 2026
1. Avtal och godkännande
1. De här användarvillkoren (”Villkoren” eller ”Avtalet”) utgör ett juridiskt bindande avtal mellan ”PMC Baltic” FZ-LLC, LICENSNR: 45001684, ADRESS: SFFO0507 Compass Building, Al Shohada Road, AL Hamra Industrial Zone-FZ, Ras Al Khaimah, Förenade Arabemiraten (nedan ”LUMIUS”, ”Webbplatsen” eller ”vi/oss”), och varje person som använder LUMIUS webbplats.
1.1. Att surfa på, använda eller ta del av information på Webbplatsen innebär att du godkänner alla bestämmelser i det här Avtalet. Om du inte godtar någon del av de här Villkoren måste du omedelbart stänga Webbplatsen och avsluta all användning.
1.2. VIKTIGT: Det här Avtalet innehåller en obligatorisk skiljedomsbestämmelse (avsnitt 12) som påverkar dina juridiska rättigheter när det gäller alla Tjänster. Skiljedomsbestämmelsen innebär att tvister måste lösas individuellt genom skiljeförfarande. I ett skiljeförfarande finns ingen domare eller jury, och rätten att överklaga är mer begränsad än i domstol.
1.3. Det här Avtalet innehåller dessutom friskrivningar från garantier, ansvarsbegränsningar och ett avstående från rätten att delta i grupptalan.
1.4. Alla policydokument som vi antar eller inför med tiden, inklusive men inte begränsat till integritetspolicyn, cookiepolicyn, prenumerationsvillkoren och pengarna-tillbaka-policyn, är en integrerad del av det här Avtalet och införlivas häri genom hänvisning.
1.5. Vi kan komma att ändra de här Villkoren på Webbplatsen. Vid vissa betydande ändringar kan vi lämna separat meddelande, men vi är inte skyldiga att göra det i varje enskilt fall. Om du använder Webbplatsen efter att ändringar har trätt i kraft anses du ha godkänt de uppdaterade Villkoren. Om du, efter att ha fått meddelande om ändringar, inte invänder eller uttrycker en önskan att avvisa de uppdaterade Villkoren inom fjorton (14) dagar, blir den uppdaterade versionen bindande för dig.
2. TJÄNSTEN
2.1. Vår Webbplats och LUMIUS ger åtkomst till digitala tjänster och digitalt innehåll (”Tjänsten”). Det krävs inget konto för att använda Tjänsten (huvudinnehållet skickas regelbundet till dig via e-post). Digitalt innehåll skickas till den e-postadress du anger efter köpet.
3. LICENS OCH LICENSBEGRÄNSNINGAR
3.1. Med förbehåll för de här Villkoren får du en begränsad, icke-exklusiv, icke-överlåtbar och icke-underlicensierbar licens att få åtkomst till, använda och lokalt visa Webbplatsen och innehållet (enligt definitionen nedan) enbart för personligt bruk.
3.2. Förutom vad som uttryckligen tillåts i det här avsnittet är det förbjudet för dig att: (a) kopiera, mångfaldiga, distribuera, överföra (sälja vidare, hyra ut, underlicensiera, ladda ner eller på annat sätt), ändra, skapa härledda verk från, offentligt framföra eller visa någon del av Webbplatsen eller dess innehåll; (b) störa de servrar eller nätverk som är anslutna till Webbplatsen; (c) använda eller starta automatiska system (inklusive men inte begränsat till ”robotar” eller ”spindlar”) för att få åtkomst till Webbplatsen; (d) kringgå, inaktivera eller på annat sätt störa Webbplatsens säkerhetsfunktioner som förhindrar eller begränsar användning eller kopiering av innehåll.
4. IMMATERIELLA RÄTTIGHETER
4.1. Din användning av Webbplatsen är licensierad, inte såld till dig enligt de här Villkoren, och du är medveten om att Webbplatsen och dess licensgivare behåller alla ägande-, äganderätts- och immateriella rättigheter (enligt definitionen nedan). Vi förbehåller oss alla rättigheter som inte uttryckligen beviljas i de här Villkoren.
Med ”immateriella rättigheter” avses här alla rättigheter till samtliga företagshemligheter, patent, upphovsrätter, servicemärken, varumärken, know-how eller liknande immateriella rättigheter, samt alla ideella rättigheter, integritetsrättigheter, rättigheter till publicitet och liknande rättigheter enligt lagar eller bestämmelser från någon statlig, tillsyns- eller rättslig myndighet, både utländsk och inhemsk.
Vi förbehåller oss rätten att vidta rättsliga åtgärder enligt tillämplig lag, inklusive men inte begränsat till anspråk enligt DMCA (Digital Millennium Copyright Act).
4.2. Innehåll
Allt innehåll, all information, alla data, all text, alla foton, videor, ljud, texter, artiklar, kommentarer, all programvara, alla skript, all grafik och alla interaktiva funktioner som tillhandahålls eller på annat sätt är tillgängliga via Webbplatsen (”Material”), samt användarinlämnade data och varumärken, servicemärken och logotyper (gemensamt ”Märken”, och tillsammans med Material och användarinlämnade data ”Innehållet”), tillhör Webbplatsen och/eller dess licensgivare och kan vara skyddade av tillämplig upphovsrätt eller andra immaterialrättsliga lagar och fördrag.
Alla andra Märken som används på Webbplatsen är varumärken, servicemärken eller logotyper som tillhör sina respektive ägare.
4.3. Användning av Innehåll
Allt Innehåll tillhandahålls dig ”I BEFINTLIGT SKICK” enbart för personligt bruk, och du är medveten om att all åtkomst till, användning av eller tillit till Innehåll sker på egen risk. Om du laddar ner eller skriver ut Innehåll måste du behålla alla upphovsrätts- och äganderättsmeddelanden.
Vi garanterar inte att något Innehåll som finns tillgängligt på Webbplatsen är eller kommer att förbli korrekt.
5. BETALNINGSVILLKOR
5.1. Allmänna bestämmelser
Tjänsten tillhandahålls mot betalning. För att använda Tjänsten kan du behöva köpa en prenumeration (”Prenumerationen”).
Genom att köpa en Prenumeration godkänner du de initiala och återkommande prenumerationsavgifterna till den då gällande taxan och ansvarar för alla återkommande betalningar tills du säger upp din Prenumeration. Din Prenumeration gäller tills du säger upp den eller tills vi stänger av din åtkomst till Webbplatsen eller Tjänsterna i enlighet med de här Villkoren.
Du kan säga upp din Prenumeration när du vill, med förbehåll för vår uppsägningspolicy.
AUTOMATISK MÅNADSFÖRNYELSE: När du tecknar en prenumeration kommer vi (eller vår betalningsförmedlare från tredje part) automatiskt att debitera ditt bankkonto prenumerationsavgiften för varje återkommande faktureringsperiod. Avgiften debiteras till den då gällande prenumerationstaxan tills du säger upp den. Hur du säger upp prenumerationen förklaras i avsnittet ”Uppsägning av prenumeration”.
5.2. Återbetalningar
Återbetalningar sker i enlighet med pengarna-tillbaka-policyn. Se det relevanta avsnittet för mer information.
5.3. Uppsägning av prenumeration
Du kan säga upp din Prenumeration genom att kontakta vår kundsupport på hello@lumius-app.com. Du ansvarar för alla prenumerationsavgifter som uppkommit fram till uppsägningsdagen (inklusive eventuella tillämpliga skatter eller avgifter). Om du säger upp behåller du åtkomsten till Webbplatsen till slutet av den pågående prenumerationsperioden, varefter åtkomsten upphör utan ytterligare debiteringar.
Vi kan säga upp din Prenumeration om du inte betalar, bryter mot de här Villkoren eller av andra skäl efter vårt eget gottfinnande. OM DIN PRENUMERATION SÄGS UPP ANSVARAR DU FÖR ALLA UTESTÅENDE SKYLDIGHETER PÅ DITT KONTO, INKLUSIVE EVENTUELLA UPPKOMNA AVGIFTER.
6. INTEGRITET
Vi respekterar din integritet och skyddet av dina personuppgifter. De personuppgifter du lämnar på Webbplatsen behandlas enligt vår integritetspolicy, som innehåller viktig information om hur dina personuppgifter samlas in och används.
7. AVSLUTANDE AV KONTO
Vi kan tillfälligt stänga av eller avsluta ditt konto och/eller din användning av Webbplatsen när som helst, efter vårt eget gottfinnande, utan anledning och utan föregående meddelande.
”Avslutande” enligt de här Villkoren innebär att kontot raderas från våra servrar och att alla uppgifter kopplade till användarprofilen raderas helt. På användarens begäran kan vi lämna ut alla insamlade personuppgifter i ett bekvämt och begripligt format.
Beslut om att avsluta ett konto fattas av vår kundsupport efter eget gottfinnande.
Ett konto kan avslutas på grund av tre månaders inaktivitet, brott mot de här Villkoren, säkerhetsskäl med mera.
8. UPPHOVSRÄTTSPOLICY
8.1. Förfarande för anmälan av intrång
Om du anser att något innehåll på Webbplatsen gör intrång i dina immateriella rättigheter ber vi dig att omgående skicka en skriftlig ”anmälan om påstått intrång” med informationen nedan till den angivna kontakten.
8.2. Kontakt för anmälningar
Den person som ansvarar för anmälningar om påstått intrång nås på hello@lumius-app.com.
9. FRISKRIVNING FRÅN GARANTIER
9.1. Allmän friskrivning
Utom där det är förbjudet eller på annat sätt begränsat enligt lag förstår och godtar du uttryckligen att din användning av Webbplatsen sker på egen risk och att Webbplatsen tillhandahålls ”i befintligt skick” och ”i mån av tillgång”.
De parter som omfattas av den här begränsningen friskriver sig uttryckligen från alla garantier av något slag, uttryckliga eller underförstådda, inklusive men inte begränsat till underförstådda garantier om säljbarhet, lämplighet för ett visst ändamål och frånvaro av intrång.
Vidare ansvarar parterna inte för:
(a) Att Webbplatsen uppfyller dina krav;
(b) Att Webbplatsen fungerar oavbrutet, i tid, säkert eller felfritt;
(c) Riktigheten eller tillförlitligheten i de resultat som erhålls vid användning av Webbplatsen, inklusive data;
(d) Att någon tjänst eller några data på Webbplatsen uppfyller dina förväntningar;
(e) Rättelse av eventuella fel på Webbplatsen.
9.2. Ingen professionell rådgivning
Alla uppgifter som publiceras på Webbplatsen är endast avsedda för information och underhållning och är inte tänkta att ersätta eller komplettera professionell ekonomisk, medicinsk, juridisk eller annan rådgivning.
9.3. Ändringar av information på Webbplatsen
Vi kan ändra all information på Webbplatsen efter eget gottfinnande utan föregående meddelande. Vi kan också ändra eller, tillfälligt eller permanent, lägga ner Webbplatsen när som helst utan föregående meddelande. Du godtar att vi inte ansvarar för några förluster till följd av ändringar, avstängning eller nedläggning av Webbplatsen.
10. ANSVARSBEGRÄNSNING
Utom där det är förbjudet eller på annat sätt begränsat enligt lag förstår och godtar du uttryckligen att vi inte ansvarar för några direkta, indirekta, tillfälliga, särskilda, följdmässiga eller bestraffande skador, inklusive men inte begränsat till utebliven vinst, förlust av data eller andra immateriella förluster, som uppstår till följd av:
(a) Användning av eller oförmåga att använda Webbplatsen;
(b) Kostnaden för att skaffa ersättningsvaror eller -tjänster;
(c) Obehörig åtkomst till eller ändring av dina uppgifter;
(d) Uttalanden eller handlingar från någon användare av Webbplatsen eller tredje part;
(e) Att du förlitar dig på data eller information som tillhandahålls på vår Webbplats.
11. DITT ANSVAR
Du samtycker till att fullt ut hålla ”PMC Baltic” FZ-LLC, dess avdelningar, dotterbolag, anställda, ombud och partner skadeslösa från alla anspråk, förluster, skyldigheter eller kostnader som uppstår till följd av att du använder Webbplatsen i strid med de här Villkoren.
12. TVISTLÖSNING GENOM SKILJEFÖRFARANDE
Du samtycker till att alla tvister mellan dig och ”PMC Baltic” FZ-LLC ska lösas genom bindande skiljeförfarande i enlighet med reglerna för London Court of International Arbitration (LCIA). Skiljeförfarandet genomförs individuellt, utan grupptalan.
Om du vill avstå från skiljeförfarande kan du skicka ett meddelande om detta via e-post till hello@lumius-app.com inom 30 dagar, med angivande av ditt namn och din avsikt att avstå från bindande skiljeförfarande.
13. ÄNDRINGAR OCH MEDDELANDEN
13.1. Ändringar av avtalet
Vi förbehåller oss rätten att efter eget gottfinnande när som helst ändra detta avtal utan föregående meddelande:
a) Genom att publicera det reviderade avtalet (eller delar av det) på webbplatsen, eller
b) Genom att på annat sätt meddela dig om ändringarna.
Ändringarna träder i kraft omedelbart när de publiceras på webbplatsen eller efter att du har fått meddelande om dem, beroende på vilket som inträffar först (om inget annat uttryckligen anges).
Du ansvarar själv för att regelbundet kontrollera webbplatsen och din e-post för eventuella ändringar i villkoren eller tillhörande dokument.
Om du fortsätter att använda webbplatsen efter ändringar anses du ha godkänt ändringarna. Du får inte ensidigt ändra detta avtal, om inte ”PMC Baltic” FZ-LLC uttryckligen bekräftar dina föreslagna ändringar skriftligen.
Alla nya funktioner som läggs till på webbplatsen omfattas också av dessa villkor.
13.2. Överlåtelse
Vi får överlåta eller överföra alla våra rättigheter och skyldigheter enligt detta avtal till valfri annan enhet, och du samtycker till varje sådan överlåtelse.
Du samtycker till att en sådan överlåtelse kan meddelas genom att en uppdaterad version av avtalet publiceras på webbplatsen (om inget annat uttryckligen anges).
13.3. Meddelanden
Utöver ovanstående kan vi meddela dig om ändringar i detta avtal genom att publicera ett meddelande på webbplatsen, skicka ett e-postmeddelande eller på annat sätt.
Om vi väljer att meddela dig via e-post anses meddelandet vara mottaget när det skickas, även om:
a) Vårt e-postmeddelande hamnar i din skräppost, kampanjflik eller någon annan mindre viktig mapp,
b) Du av någon anledning faktiskt inte läser det.
För att minska risken att du missar våra e-postmeddelanden ber vi dig att lägga till hello@lumius-app.com bland dina kontakter och markera adressen som en betrodd avsändare.
14. AVTALETS GILTIGHETSTID
Detta avtal gäller från det att du går in på webbplatsen och fortsätter att gälla så länge du använder webbplatsen eller tills ditt konto avslutas.
När kontot avslutas fortsätter alla bestämmelser som till sin natur bör fortsätta att gälla att vara i kraft, inklusive men inte begränsat till avsnitt 4, 6 och 17.
15. ELEKTRONISK SIGNATUR
Du bekräftar och samtycker till att du genom att klicka på ”FORTSÄTT”, ”HÄMTA MIN PLAN”, ”STARTA” eller andra liknande knappar på webbplatsen lämnar en juridiskt bindande elektronisk signatur och ingår ett juridiskt bindande avtal.
I enlighet med tillämplig lag, inklusive men inte begränsat till den amerikanska lagen Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (E-Sign Act) eller annan liknande lagstiftning, samtycker du till användningen av elektroniska signaturer, avtal, beställningar och andra dokument samt till elektronisk leverans av meddelanden och dokument via webbplatsen.
Vidare avstår du från eventuella rättigheter eller krav på en icke-elektronisk (original) signatur, pappersdokument eller icke-elektroniska betalningsmetoder.
16. ÖVRIGA BESTÄMMELSER
16.1. Tillämplig lag och jurisdiktion
Detta avtal och din användning av tjänsten regleras av Förenade Arabemiratens lagar, med undantag för dess lagvalsregler.
Om en tvist av någon anledning inte är föremål för skiljeförfarande är båda parter överens om att exklusiv jurisdiktion ligger hos domstolarna i England och Wales.
16.2. Hela avtalet och avskiljbarhet
Detta avtal utgör tillsammans med alla införlivade dokument hela avtalet mellan dig och ”PMC Baltic” FZ-LLC gällande användningen av webbplatsen.
Om någon bestämmelse i detta avtal skulle befinnas vara ogiltig ska de övriga bestämmelserna fortsätta att gälla fullt ut.
16.3. Inget avstående
Att vi inte omedelbart genomdriver en viss bestämmelse innebär inte att vi avstår från rätten att genomdriva den i framtiden.
16.4. Force majeure
”PMC Baltic” FZ-LLC ansvarar inte för någon underlåtenhet att fullgöra sina åtaganden på grund av force majeure-händelser, inklusive men inte begränsat till naturkatastrofer, krig, upplopp, strejker, terrorhandlingar eller störningar i IT-infrastrukturen.
17. KONTAKTUPPGIFTER
Om du har några frågor om detta avtal är du välkommen att kontakta oss:
E-post: hello@lumius-app.com
Kundtjänst, LUMIUS , ”PMC Baltic” FZ-LLC
Med ensamrätt.